World News

A tlau cang mi Vawlei cu Scientists pawl nih an hmuh mi vawlei kua/hole khuaruah har cu?

A tlau cang mi Vawlei cu Scientists pawl nih an hmuh mi vawlei kua/hole khuaruah har cu? Scientists Unearth Enormous Sinkhole Revealing Primeval ‘Lost World’

Chinese scientists have discovered an ancient lost world in an extraordinarily deep and large sinkhole in south China, where they expect to find flora and fauna still unknown to science

တရုတ်သိပ္ပံပညာရှင်များသည် တရုတ်ပြည်တောင်ပိုင်းရှိ အလွန်နက်ရှိုင်းပြီး ကြီးမားကျယ်ပြန့်သော စင်ကွင်းတစ်ခုတွင် ရှေးခေတ်ပျောက်ဆုံးသွားသောကမ္ဘာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြပြီး ထိုတွင် သိပ္ပံပညာကြောင့် မသိရသေးသော တောရိုင်းနှင့် တောရိုင်းကို ရှာတွေ့ရန် မျှော်လင့်ကြ,

The giant sinkhole was found near Ping’e village in the Leye district of Guangxi, China, Ancient Origins reports. The newly discovered underground world is estimated to be 192 meters deep, 306 meters long and 150 meters wide.

တရုတ်ပြည်၊ ဂွမ်ဂျီခရိုင် လီယာရွာအနီးတွင် ကြီးမားသော စင်းခိုးရွာအနီးတွင် တွေ့ရှိရသည်ဟု ရှေးခေတ်အစပြုသူများက အစီရင်ခံသည်။ အသစ် ရှာဖွေ တွေ့ ရှိ ခဲ့ သော မြေအောက် ကမ္ဘာ သည် ၁၉၂ မီတာ နက်ရှိုင်း ပြီး ၃၀၆ မီတာ ရှည် ပြီး ၁၅၀ မီတာ ကျယ် သည် ဟု ခန့်မှန်း ခဲ့ သည် ။

This unusual terrain type is created by groundwater flowing through soluble layers and carbonate rocks such as gypsum and limestone. The Chinese sometimes refer to these structures as ‘heavenly pits’, and it is easy to see why. The newly discovered sinkhole is one of the largest in the world.

ဤထူးခြားသောမြေပြင်အမျိုးအစားကို ဂျစ်ပဆမ်နှင့် ထုံးကျောက်ကဲ့သို့သော ပျော့ပျောင်းသော အလွှာများနှင့် ကာဗွန်နိတ်ကျောက်ဆောင်များမှတစ်ဆင့် စီးဆင်းလာသော မြေအောက်ရေဖြင့် ဖန်တီးထားသည်။ တရုတ်လူမျိုးများသည် တစ်ခါတစ်ရံ ဤအဆောက်အအုံများကို ‘ကောင်းကင်တွင်းများ’ အဖြစ် ရည်ညွှန်းပြီး အဘယ်ကြောင့်ဆိုသည်ကို သိမြင်ရန်လွယ်ကူသည်။ အသစ် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သော စင်ကွင်းသည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးတစ်ခုဖြစ်သည်။

The newly discovered 630-foot-deep sinkhole in China hides a primeval forest in its depths. Image credit: SCMP, While most other sinkholes in the world are filled with water (especially in Mexico, the “Sinkhole Paradise”, this newly discovered place in China is a verdant oasis with trees reaching up to 40 meters (about 130 feet) in height.

တရုတ်ပြည်တွင် ပေ ၆၃၀ နက်ရှိုင်းသော စင်ကွင်းသည် ၎င်း၏နက်ရှိုင်းသော သစ်တောကြီးတစ်ခုကို ဝှက်ထားသည်။ ရုပ်ပုံအကြွေး – SCMP, ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အခြားရေတွင်းအများစုမှာ ရေများပြည့်နေပြီး (အထူးသဖြင့် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတွင် “စင်ကိုးပရဒိသု” တွင် အသစ်တွေ့ရှိခဲ့သော ဤနေရာသည် မီတာ ၄၀ (ပေ ၁၃၀ ခန့်) အထိမြင့်သော သစ်ပင်များရှိသည့် စိမ်းလန်းစိုပြည်သော အိုအေစစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

And, according to researcher Chen Lixin, the expedition leader, “there are species in this cave that have never been reported or described to science”.

စူးစမ်းရှာဖွေရေးခေါင်းဆောင် ချန် လစ်ဆင်ရဲ့အဆိုအရ “သိပ္ပံပညာကို ဘယ်တော့မှ အစီရင်ခံမထားဘူး ဒါမှမဟုတ် မဖော်ပြခဲ့ဖူးတဲ့ မျိုးစိတ်တွေ ရှိပါတယ်” ဆိုပြီး စူးစမ်းရှာဖွေရေးခေါင်းဆောင် ချန် လစ်ဆင်ရဲ့အဆိုအရ သိပ္ပံပညာကို ဘယ်တော့မှ အစီရင်ခံမထားဘူး ဒါမှမဟုတ် ဖော်ပြထားတာမျိုးစိတ်တွေ ရှိပါတယ်။”

#SecretsOf The Earth#